2ª Reunión Científica de la Red Historia del Diseño de América Latina | 2nd Meeting from Network Design History in Latin American
Nodo Diseño América Latina (NODAL) | Centro de Estudios Avanzados de Diseño (CEAD) | Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP)
Centro de Estudios Avanzados de Diseño (CEAD), 10-11-12 octubre 2005. Cholula, Puebla, México
PROGRAMA | SCHEDULE
Meeting place and work sessions: Centro de Estudios Avanzados de Diseño (CEAD) 3 Sur 702. San Pedro Cholula, Puebla, México.
En la biblioteca de el Hotel La Quinta Luna | located at the library of Hotel La Quinta Luna
T 52+222 247 1019 F 52+222 247 8916 http://www.ceadmex.org
Lunes 10 octubre 2005 | Monday 10 October, 2005
09:30: Presentación de Nodal | Presentation of Nodal.
9:45-10:00: Introducción | Introduction: Gui Bonsiepe.
10:00-10:50: Capítulo Venezuela: Elina Pérez Urbaneja o Influencia suiza en América Swiss influence in Latin America: Simon Küffer.
11:00-11:50: Capítulo Ecuador: Anna Karina Hidalgo. 11:50-12:10: Break
12:10-13:00: Capítulo México (DI): Manuel Alvarez, Dina Comisarenco.
13:00-13:50: México (DG): María de Cossío.
14:00-15:30: Almuerzo | Lunch.
15:30-17:00: Trabajo en equipos (6) (dos personas por equipo): Lectura y análisis de un capítulo enviado por equipo | Team work (6 teams of 2 people/team): Reading and analysis of texts sent (1_Brasil: Lucy Niemeyer, 2_ Cuba: José Cuendias, 3_Chile: Hugo Palmarola, Eduardo Castillo 4_Uruguay: Cecilia Ortiz, 5_Perú: Rosa Aray, 6_Public Design: Paul Hefting).
17:00-18:00: Sesión I con la participación de todos los autores. Síntesis de cada equipo del análisis y comentarios | Session I with participation of all authors. Synthesis presented by each team of the text analysed and comments.
Martes 11 octubre | Tuesday 11 October
09:15: Diseño de curriculum | Curriculum Planning: Heiner Jacob.
10:00-10:50: Capítulo Colombia: Jaime Franky.
11:00-11:50: Capítulo Argentina: Alejandra Gaudio, Javier de Ponti, Silvia Fernández, Valentina Mangioni.
11:50-12:10: Break
12:10-13:00: Territory, public institutions et private mark identity systems: Ruedi Baur.
13:00-13:50: Diseño y Artesanía | Design and Handcrafts: Fernando Schultz Morales.
14:00-15:30: Almuerzo | Lunch
15:30-17:00: Trabajo en equipos (6) (dos personas | por equipo): Lectura y análisis de un capítulo enviado por equipo | Team work (6 teams of 2 people/team): Reading and analysis of texts sent. (1_Tipografía en América latina: Pablo Cosgaya, 2_Design vernacular: Cecilia Loschiavo, 3_Sustainable design: Brigitte Wolf, 4_Product languaje: Bernard Bürdek, 5_ Diseño y técnica: Raimonda Riccini, 6_Semantic product: Susann Vihma. 7_Industrial Design is not an art: Dagma Rinker). Final. End
17:00-18:00: Sesión II con la participación de todos los autores. Presentación del análisis y comentarios. Final de las lecturas. | Session II with participation of all authors. Synthesis presented by each team of the text analysed and comments.
Miércoles 12 octubre | Wednesday 12 October
10:00-11:50: Sesión III: Presentación de Nodal del proyecto editorial y propuestas | Session III: Presentation of editorial project and proposals.
11:50-12:10: Break
12:10-13:50: Conclusiones | Conclusions. Almuerzo | Lunch
16:00-17:00: Asistencia de autores a la UPAEP (Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla). Mesa redonda: "El proyecto RHDAL: Historia del Diseño en América Latina". | Participation of the authors in a round table discussion at Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla: RHDAL Project: History of Design in Latin America.